Kapsayıcılık İçin “Kolay Dil” Nedir?Toplumsal kapsayıcılığın güçlendirilmesi amacıyla geliştirilen “Kolay Dil”, bilgiye erişimde yaşanan engellerin azaltılması hedefiyle öne çıkan önemli bir dil yaklaşımı olarak tanımlandı. İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi akademisyenlerinden Doç. Dr. Sine Demirkıran ve Dr. Öğr. Üyesi Fayika Göktepe tarafından Türkiye’de yürütülen öncü ve kapsamlı çalışmalarla; özellikle işitme engelli bireyler, zihinsel engeli bulunan kişiler, nöroçeşitliliğe sahip bireyler ve yaşlılar için daha anlaşılır ve erişilebilir bir dil kullanımının yolları ortaya konuldu.
“Kolay Dil”in çoğu zaman “basit dil” ile karıştırıldığı, ancak ondan farklı olarak bilimsel ilkelere dayanan, yapılandırılmış ve hedef grupların ihtiyaçlarına göre şekillenen bir yaklaşım olduğu vurgulandı. Bu yaklaşımın yalnızca kelimelerin sadeleştirilmesini değil; cümle yapısının, metin düzeninin ve anlam bütünlüğünün de erişilebilir hâle getirilmesini amaçladığı belirtildi. Doç. Dr. Sine Demirkıran ve Dr. Öğr. Üyesi Fayika Göktepe tarafından, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı (ASHB) ile iş birliği içinde “Kolay Dil”in Türkiye’de yaygınlaştırılması ve sürdürülebilir şekilde geliştirilmesi için çalışmaların sürdürüldüğü ifade edildi. Bu kapsamda gerçekleştirilen söyleşi, YouTube ve Spotify üzerinden yayınlandı; “Kolay Dil”in ne olduğu ve kimler için neden önemli olduğu sorularına kapsamlı yanıtlar sunuldu. Bu çalışmada, kapsayıcı bir toplum inşa etme yolunda dilin dönüştürücü gücünün ortaya konulduğu ve önemli bir bilimsel/toplumsal katkı sağlandığı değerlendirildi. |
Bu sayfa Engelli Öğrenci Birim Koordinatörlüğü tarafından en son 24.12.2025 13:43:01 tarihinde güncellenmiştir.